Undertekstning, er det nødvendigt?
Det kan tage noget tid, og du kan være ret forståelig, men undertekstning er bestemt værd at overveje. Lad os fortælle dig hvorfor.
Hvorfor er der behov for undertekstning?
● Mange mennesker støder ind i din video, mens de ser den uden lyd. F.eks. i bussen eller på arbejdet. Uden undertekster er det umuligt at formidle essensen af dit budskab. Med undertekster når du også ud til disse mennesker.
Undertekster har også en SEO-værdi. YouTube er den næstmest brugte søgemaskine efter Google. Undertekster, der ikke er “indlejret” i selve videoen, kan findes.
“Youtube er den næstmest brugte søgemaskine efter Google selv.”
Hvad er "bake-in" af undertekster?
Hvis du indarbejder dine undertekster i videoen under redigeringen, er de uadskillelige fra billedet og kan ikke fortolkes som tekst. Dette sker på bekostning af SEO-værdi og findbarhed.
Hvis du vil have videoerne med undertekster, skal du tilføje dem som en SRT-fil. og uploade den til YouTube.
Hvordan undertekster man?
Det kan du gøre super nemt i selve YouTube. Du uploader din video, og så har du et par muligheder, men vi giver dig den nemmeste. Skriv den fulde tekst i et separat dokument, og upload den til YouTube, idet du markerer indstillingen “automatisk synkronisering”. Med nogle få justeringer kan du undertekstere din video på en superprofessionel måde.
Har du stadig spørgsmål eller brug for hjælp?
Ønsker du at undertekstere din video eller få en video lavet og undertekstet med det samme? Kontakt os, så fortæller vi dig gerne mere.
